º¼ÖÝ����Ԥ�� º¼ÖÝ��������ָ��
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê º¼Öݽ𺣰¶ÓéÀÖÓÐÏÞ¹«Ë¾ ´ó½ÂÃ¹Ý Öлª·¹µê º¼ÖÝâùÀ³Á¬Ëø¾Æµê--ÎÄÈýµê Õã½­¶«·½´ó¾Æµê Ï溣·¹µê¿Í·¿²¿

²ÍÒû·þÎñ ÐÂƽÀÖ·¹µê ôäÀä´ä.Ãñ® °ÅÂÞɯ»¨Ô°²ÍÌü¾Æ°É Òâ´óÀû¿§·È¹Ý Âóµ±ÀͶ«Æ·µê ÌìµØÒ»¼Ò

µØ²úСÇø ˼öη»(º¼ÖÝ) ¼øºâÀï(º¼ÖÝ) ÈËÃñ·СÇø ÃûçåÉÌÎñ¹«Ô¢ Ãûçå(º¼ÖÝ) ºþ±õ¹«Ô¢(º¼ÖÝ)

¹«Ë¾ÆóÒµ Õã½­Ê¡¹ã²¥µçÊÓ¾Ö³¤Éú·×ÛºÏÂ¥ °×õ¹å·þÊκ¼ÖÝÊа×õ¹å·þÊÎÓÐÏÞ¹«Ë¾ º¼ÖÝÐÂÎ÷ºþÉãÓ°Æ÷¹«Ë¾ º¼Öݶ¼½õׯװÊι¤ÒÕÆ·¼¯ÍŹ«Ë¾ º¼ÖÝ̨×ÊÆóҵЭ»á º¼ÖÝ´ïÀû×êʯǮ±ÒÀñÆ·¹«Ë¾

½»Í¨ÉèÊ© ƽº£Â· ºþ±õ·/ÄÏɽ·(·¿Ú) ÈʺÍ·/¶«Æ·(·¿Ú) ºþ±õ·/Óʵç·(·¿Ú) ѧÉÏ·/¶«Æ·(·¿Ú) ºþ±õ·

½ðÈÚÐÐÒµ ¹¤Ðкþ±õÖÇÄÜÒøÐÐ ÖÐÐÐÕ㻪·ÖÀí´¦ ¹¤ÐÐÎ÷ºþÖ§ÐÐ ¹¤ÉÌÒøÐÐICBCº¼ÖÝ·ÖÐÐÎ÷ºþÖ§Ðкþ±õ·ÖÀí´¦ ¹¤ÐÐÀͶ¯Â·´¢ÐîËù ÖÐÐÐ×ÔÖú·þÎñ

ÂÃÓξ°µã º¼ÖݵçÐųÂÁÐ¹Ý ³£ÇàÔ² Î÷ºþ¶¨°²Ãû¶¼ÏúÊÛչʾÖÐÐÄ ÐÇÐǸÛÍ廨԰ÊÛÕ¹ÖÐÐÄ Ôª»ªÐÝÏй㳡(º¼ÖÝ) Î÷ºþµçÓ°Ôº(º¼ÖÝ)

ÆäËüÀàÐÍ ÃûÔ·³èÎïÖÐÐÄÆì½¢µê

Æû³µ·þÎñ º¼ÖÝÈÕÐÀÆû³µÃÀÈÝÑø»¤ÖÐÐÄ

ÉÌÎñ´óÏà ½ð³Ç´óÏÃ(º¼ÖÝ) Õã½­Ð˺ÏÄÐ×°´óÏà ҫ½­¹ãÏÃ(º¼ÖÝ) º¼¾­´óÂ¥ ¿ªÔª´óÏà ӿ½ð¹ã³¡(º¼ÖÝ)

ÎÄ»¯½ÌÓý º¼ÖÝÊé»­Éç º¼ÖÝÊÐÕþ½¨Éè¼ÆÑо¿Ôº º¼ÖÝÌìµØʵÑéСѧ Õã½­Ô½¾çÍÅ Õã½­Ê¡½ÌÓýÌü½Ìʦ×ʸñÈ϶¨Ö¸µ¼ÖÐÐÄ ¹ú¼ÒÒ©Æ·ÁÙ´²Ñо¿»ùµØ

ÐÝÏÐÓéÀÖ ½â°ÙÀö¶¼Ô·ÒôÀÖ²è×ù¸èÎèÌü Î÷ºþÒ¹×Ü»á Î÷ºþÓÎÒչ㳡 Õñ´óÃÀÈÝÃÀ·¢Ìü ½ÜÎ÷¿¨½¡ÉíÃÀÈÝÃÀÌåÐÎÏóÉè¼Æ(Èʺ͵ê) ÷µØÑDZö¹Ý±£ÁäÇò¹Ý

Ò½ÁÆÎÀÉú º¼ÖÝÊи¾Ó×±£½¡Ôº ±±¾©Í¬ÈÊÌà ¿µÔ´Ò©µê ÊÐÒ»Ò½Ôº2 ÖÐÒêÒ©µê Õã½­Ê¡ÖÐÒ½Ò½ÔºÒ½ÁÆÖÊÁ¿¿ØÖÆÖÐÐÄ

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÁªÍ¨ ÖйúÓÊÕþ´¢Ðî ÖйúÁªÍ¨ä½É´Â·ÓªÒµÌü ¾¯»¨Ñ°ºô ÖйúµçÐÅÕã½­Ê¡µçÐŹ«Ë¾ ÓÊÕþ¾®Í¤ÇÅÓÊÕþËù

Ô˶¯³¡¹Ý º¼ÖÝÇàÄê»áÒµÓàѧУ½¡Éí½¡ÃÀÖÐÐÄ Áª°î´ó¼ÒÀÏÄêѧԺºÃÉíÌ彡¿µ¾ãÀÖ²¿ Àö»ª½¡ÃÀÖÐÐÄ º¼ÖÝÇàÄê»á½â·Å·»áËù È«Çòͨ»áÔ±¾ãÀÖ²¿Ôª»ªµê ÀÙÀÙ½¡ÃÀÖÐÐÄ

Õþ¸®»ú¹Ø º¼ÖÝÊÐÈËÃñÏÂÕþ¸®ÁªºÏÔËÊäÖ¸»Ó²¿ ÉϳÇÇø¹«°²¾ÖÐÌÊÂÕì²é´ó¶ÓËÄÖÐ¶Ó Öΰ²Ñ²ÂßÖµÇÚͤ º¼ÖÝÊÐҽѧ»á ÉϳÇÇø¹«°²·Ö¾ÖÐÌÊÂÕì²é´ó¶Ó½ÖÃæ·¸×ïÕì²éÖÐ¶Ó º¼ÖÝÊÐÉϳÇÇø¹«°²Ïû·À´ó¶Óºþ±õÖжÓ

×ÛºÏÉ̳¡ SILVANO LATTANZL º¼Öݹú¼ÊÂÃÓÎƱÎñÖÐÐÄ ÑÅƬÓãͷרӪ STEFANO RICCI ÀûÐǹºÎï¹ã³¡(º¼ÖÝ) ÂÞÃÅ»éÉ´ÉãÓ°ÊÂÒµ»ú¹¹